Auteur : seringa
Date de création : 28-11-2011
"Paradis trompeur". Henning Mankell.
Le dernier roman de Henning Mankell, écrivain suédois,
nous emmène au Mozambique.
(ancienne colonie portugaise sur la côte orientale du continent africain).
Un petit carnet a été retrouvé dans les archives coloniales de Maputo, la capitale, autrefois Lourenço Marques.
L'auteur s'en inspire pour écrire l'histoire de son héroïne.
Sur la couverture, le rouge et le noir violemment mêlés dans un ciel perturbé,
soulignent d'emblée une atmosphère lourde et menaçante que le titre confirme.
A quand remontent les faits? Au début du XX° siècle.
Qui est la jeune femme héroïne de ce roman?
Hanna Renström: elle a 18 ans en 1904, quand débute son aventure.
Jeune Suédoise que la famine et la misère poussent à l'exil,
elle entreprend un voyage vers l'Australie,
où l'attend sans doute un avenir meilleur.
Mais la route vers l'Australie est longue! (page 369).
Cuisinière sur le bateau qui l'emporte, elle rencontre Lundmark, le second du capitaine, et l'épouse à Alger lors d'une escale.
Son bonheur est de courte durée: son mari décède au cours de la traversée.
Lorsque le bateau accoste au port suivant, Lourenço Marques,
en Afrique Orientale Portugaise, elle décide de rester à terre.
"Elle se consumerait de chagrin si elle ne quittait pas le navire" (Page 83).
Elle échoue dans un hôtel, "O Paradisio", où, malade durant deux mois,
elle est protégée par Senhor Attimilio Vaz, le propriétaire, et soignée par les pensionnaires, des prostituées: "O Paradisio" est une maison close.
***
Au froid terrible de son hameau natal au Nord de la Suède succède la chaleur accablante de ce pays où elle n'a pas envie de rester.
"le soleil brûle comme le froid".(page 124).
Guérie, elle se rend chaque jour au port pour regarder les bateaux appareiller.
Elle attend. Quoi? Elle ne le sait pas elle-même.
Elle a peur: elle a découvert un monde hostile, qui la terrorise.(Page 121).
Un monde où mensonge et hypocrisie règnent en maîtres.
Un monde où les Noirs vivent sous le joug des Blancs, n'ont pas le droit de s'asseoir à côté d'eux, encore moins de les regarder dans les yeux.
Elle accepte la demande en mariage d' Attimilio Vaz, et se retrouve très vite veuve une seconde fois, à la tête du lupanar et d'une immense fortune.
Va-t-elle s'adapter à ce monde cruel, abject, dans lequel la haine conduit aux pires exactions?
Henning Mankell, dans des chapitres brefs que l'on parcourt tranquillement,
nous conte le destin d'une jeune femme courageuse, généreuse, attachante.
La peur, le danger, les menaces, rien n'entrave sa volonté de venir en aide aux opprimés de ce système violent qu'est l'apartheid,
seule contre tous.
La situation des Noirs fait écho à la propre misère qu'elle a connue enfant.
Jusqu'où ira-t-elle sur le chemin de sa rédemption?
Le prix à payer est lourd: une solitude accablante, à l'image de la touffeur de ce climat subtropical, l'écrase.
Ce voyage interrompu vers l'Australie est un voyage intérieur, une quête.
Elle est devenue quelqu'un d'autre.(page 296).
J'ai aimé ce roman, pas d'une gaîté folle il faut bien l'avouer,
mais écrit par un humaniste ayant subtilement analysé le fonctionnement d'une société, où, hélas, la peur de l'autre,
(qui ronge les Noirs et les Blancs),
définit tous les rapports humains.
Le message de Monsieur Mankell est clair: seule la tolérance pourrait nous sauver.
***
Le Mozambique est actuellement un des pays les plus pauvres du monde.
***
Au-revoir.
A bientôt !
Commentaires
Bonjour Seringa. Les arbres sont magnifiques au Mozambique, le jacaranda me plaît beaucoup, on dirait qu'il est fleuri. Je te souhaite un très bon week-end qui, en ce qui te concerne, sera, certainement, bien rempli. Je t'embrasse.
coucou merci seringa pour ce résumé très complet, ça donne bien sur envie de le lire !!! je te fais de gros bisous et te souhaite également un bon week end à bientot
obeline
bonjour ma gentille Seringa,
ton titre : Paradis trompeur me fait penser à Tahiti. Tout beau quand on va en vacances là-bas, c'est le paradis mais y vivre à longueur d'année, ce n'est pas forcément le paradis pour ses habitants. Il y a beaucoup de misères.
Ici, c'est le déluge ce matin.
Je te souhaite un merveilleux week-end.
Je t'embrase très fort.
Cricri
Bonsoir Seringa, oui tu sais que j'y avais pensé à mettre du parfum dedans! mais finalement, ça n'allait pas! et je le trouvais trop grand! mais tu vois j'ai eu la même idée! c'est ma petite fille, à son dernier séjour chez nous, qui me l'a offert avec le joli petit panier où j'ai mis mon Saintpaulia. Je t'embrasse et te souhaite un bon week-end. fanfan
Bonjour Seringa ce doit être un très bon livre d'après tes explications , une chose est certaine seule la tolérance des riches par un partage équitable pourrait nous sauver du désastre que représente la pauvreté en ce moment à travers le monde , mais bon il ne faut pas rêver , un article bien complet que tu as réalisé là ,j'espère que tu vas bien ici en ce moment on à un temps très moyen mais bon on est en hiver alors on ne va pas se peindre hein pas de neige c'est déjà ça , allez je te souhaite une très bonne soirée et un très bon week end bises.
bonjour
j'ai pas de poule malheureusement j'en voudrais bien mais bon avec les renards pas facile ,celle de mon blog j'ai pris les photos dans un parc animalier .
bon vendredi
pouty
Bonsoir seringa a l'avance un bon weekend demain je n'ai pas l'ordi,ce qui est plaisant c'est que dans ton article le soleil est présent,rire.Bizzzz.
Bonsoir Séringa !
j'aime beaucoup cette histoire...J'en suis au moment où elle quitte le navire
Merci du partage !
Agréable soirée [:Pyongyang:]
Bises
Stéphane
coucou ma gentille Seringa,
j'espère te trouver en forme. Moi, je vais bien après un gros rhume.
A midi, je vais me faire plaisir, je vais au resto Thai de mes amis.
Eric est parti deux jours chez ses parents en Belgique.
Belle journée ma jolie.
Je t'embrasse
Cricri
Bonjour seringa,cela ne doit pas ètre évident d'arriver dans un pays et de devoir repartir à zéro surtout de le quitter par la famine et la misère comme cela existe encore de nos jours,triste.Bisoux bon apm.
Un petit coucou Seringa. Bien que la chaleur brûle autant que le froid, quitter sa Suède natale pour un pays d'Afrique où la chaleur est accablante ne doit pas être évident. Moi je ne me vois pas vivre sous 40 degrés, même à l'ombre
Bonsoir Seringa, j'ai beaucoup apprécié lire le récit de ce livre, je suis très sensible à l'inégalité des noirs et des blancs, tous les problèmes sont loin d'être réglés! Je ne comprends pas que l'on puisse faire de différences entre les êtres humains que ce soit pour la couleur de peau ou pour toute particularité physique!...
Merci pour ce partage, je t'embrasse et je te souhaite une bonne soirée . fanfan
bonjour
ah c'est un beau pays le Monzambique mais bon oui la vie est très dur la bas comme beaucoup de pays d'Afrique . ce sont t'es photos t'y est deja aller las Bas ?
@+
bonne journee
pouty
Bonsoir Seringa, le résumé fort intéressant que tu fais de cet ouvrage me donne envie de le lire, c'est le genre de roman que j'aime avec un fond de vérité sur l'histoire du pays.
J'essaie dans mes lectures de varier sérieux et légéreté, en ce moment je lis "Les Mouchoirs rouges de Cholet" de Michel Ragon, les guerres de Vendée, la chouannerie, la misére des paysans pas facile à lire, le prochain livre sera choisi plus léger avant de commencer "Paradis trompeur".
Bonne soirée à toi, à bientôt je t'embrasse
Bonjour seringa j'avais découvert l'austalie avec crocodile dundee ça date et aussi la série skippy le kangourou oh c'est vieux,pour le livre c'est chaussure italienne,bisoux soleil d'apm.
Bonjour Seringa. Comme d'habitude, tu sais nous faire une synthèse des romans que tu lis et çà nous donne, automatiquement, envie de les lire. Même si ce roman n'est pas bien gai, j'ai envie de le lire. Je t'embrasse et je te souhaite un bon après midi.
Bonsoir Seringa,
c'est gentil à toi de penser à moi mais toutes ces douceur dont tu me parle, je ne peut pas me les offrir ainsi est faite ma vie d'aujourd'hui et demain....
Je te souhaite à mon tour une belle semaine à venir.
Je t'embrasse bien fort
Ton amie Nanou
Cette histoire à l'air vraiment poignante.
Mais la roue a tourné, aujourd'hui ce sont les portugais qui supplient les noirs du Mozambique (en pleine expansion) de leur donner du travail...
Avec le temps, l'équilibre se retrouve hélas pas dans tous les pays !
Bonne soirée.
Bisous
Jaqueline
Bonjour Seringa,
je t'avoue que je n'ai fait que regarder les images et photos des tes derniers articles, pas vraiment le coeur à lire mais je tenais à te faire un petit coucou.
J'espère que tu vas bien et pas trop sous la pluie qui ne s'arrête plus chez moi !
Je te souhaite un agréable weekend et te dit à bientôt.
Je t'embrasse bien fort
Ton amie Nanou
de beaux sourires pour finir ton article
moi je finis mon 3éme livre de arni thorarinson (auteur islandais)j'ai du mal entre la magie que j'ai vécu et la réalité des autochtones!!!bon wk
bonsoir ma petite Seringa,
atterrir dans une maison close, faut le faire.
Ce livre parait intéressant, est-ce une histoire vécue ?
Je te souhaite une bonne fin de journée et un agréable week-end.
Je t'embrasse très fort.
Cricri
Bonsoir Seringa !
Ce qui est clair c'est que ce livre t'a plus.
Article très complet...
Je n'ai jamais lu de livre de cet auteur mais je ferai peut être l'effort
Bonne soirée ★
Amitiés ★
Bises☆
Stéphane ★
Bonsoir Seringa, le dernier roman de Mankell m'a été offert pour mon anniversaire, il attend que je le lise, je n'ai donc que parcouru ton message. Je veux le découvrir! J'ai beaucoup aimé "les chaussures italiennes" et je dévore ses policiers, je crois que je les ai tous lus.
A bientôt. Bisous
Bonsoir seringa j ai lu un livre de cet auteur et j ai aime vrai que seul la tolérance peut sauver cela me fait penser a un roman l esclave noire mariée au maitre blanc vivant dans l opulence et revendue quand la mort de celui ci,triste.Bisoux bon weekend.
Bonsoir seringa j ai lu un livre de cet auteur et j ai aime vrai que seul la tolérance peut sauver cela me fait penser a un roman l esclave noire mariée au maitre blanc vivant dans l opulence et revendue quand la mort de celui ci,triste.Bisoux bon weekend.